¡Por favor gire su dispositivo!

El periódico de la cárcel

Información para todos desde el punto de vista de los internos del Centro Penitenciario de Burgos

La Voz del Patio es un periódico que elabora un grupo de internos de la prisión de Burgos participantes en un taller didáctico sobre prensa escrita.

Editado por la Fundación Caja de Burgos y la Fundación “la Caixa” y avalado por el Centro Penitenciario de Burgos, La Voz del Patio se publica con una periodicidad cuatrimestral, en formato de periódico tabloide a todo color de 24 páginas y una tirada de 6.500 ejemplares.

Se trata de una publicación de carácter inclusivo y colaborativo, destinada tanto a los propios internos y a todo el personal que, de forma directa o indirecta, trabaja en la institución, como al conjunto de la sociedad.

La Voz del Patio persigue el propósito de servir de vehículo para la mejora de habilidades y capacidades de los internos y como refuerzo de una serie de valores fundamentales para su futura integración social y laboral.

Esta iniciativa, pionera en el ámbito de las Instituciones Penitenciarias, pretende además ser un proyecto integrador entre todos los actores del sistema penitenciario español y generar una imagen real, creíble y positiva de un segmento de la población con una escasa visibilidad.

La Voz del Patio recibió en 2021 la Medalla de Plata al Mérito Social Penitenciario en reconocimiento a la labor divulgativa de la publicación. 

Número actual

El número 23 de La Voz del Patio lleva en su interior, como primicia, el juego de «La Oca de la Cárcel». ¿Quién no ha jugado alguna vez a la Oca? Con esa filosofía, creado por un interno burgalés e ilustrado por @merciadoc, trata de dar a conocer el funcionamiento del mundo penitenciario sin necesidad de ingresar en prisión para ello. Aprovechando

«la corriente» que lleva siempre «de puente a puente», hemos expuesto como nos ven los burgaleses a través de representantes de diversas instituciones que forman el tejido social de la ciudad.

Entre las casillas que encontramos dentro de este nuevo número, encontramos una entrevista a Maixabel Lasa y Bárbara Dührkop, dos mujeres que vivieron muy de cerca la violencia de ETA con el asesinato de sus respectivos maridos, y su forma de ver la Justicia Restaurativa.

En las casillas de actualidad podemos encontrar los diferentes talleres que se realizan o van a realizar en prisión, como puede ser: el objetivo que se ha marcado el taller de impresión 3D de enviar material impreso en prisión al Congo para poder enseñar electricidad; los hallazgos obtenidos en el taller de triaje de fósiles promovido por el CENIEH; la instauración de un nuevo taller contra las adicciones y conductas adictivas; o los talleres de música que se instaurarán próximamente de la mano de Cáritas.

Como casillas finales, mostramos las salidas y actos más sociales de los internos del Centro Penitenciario en la sección de escape, las diferentes formas de quebrantar estando clasificado en tercer grado en el consultorio, y, en la casilla de historia, ilustramos la historia de José Ramón Domínguez Burillo, funcionario de prisiones que fue asesinado por ETA.

Números publicados

La Voz del Patio #1 
Abril / Junio 2019

La Voz del Patio #2
Agosto / Noviembre 2019

La Voz del Patio #3 
Diciembre 2019 / Febrero 2020

La Voz del Patio #4 
Marzo / Junio 2020

La Voz del Patio #5 
Septiembre / Diciembre 2020

La Voz del Patio #6
Enero / Marzo 2021

La Voz del Patio #7 
Abril / Junio 2020

La Voz del Patio #8 
Septiembre / Diciembre 2021

La Voz del Patio #9 
Enero / Abril 2022

La Voz del Patio #10
Mayo / Julio 2022

La Voz del Patio #11
Octubre / Diciembre 2022

La Voz del Patio #12
Enero / Abril 2023

La Voz del Patio #13 
Enero / Abril 2022

La Voz del Patio #14
Mayo / Julio 2022

La Voz del Patio #15
Octubre / Diciembre 2022

La Voz del Patio #16
Enero / Abril 2023

La Voz del Patio #17
Enero / Abril 2022

La Voz del Patio #18
Mayo / Julio 2022

La Voz del Patio #19
Octubre / Diciembre 2022

La Voz del Patio #20
Enero / Abril 2023

La Voz del Patio #21
Enero / Abril 2026

La Voz del Patio #22
Mayo / Agosto 2026

La Voz del Patio #23
Septiembre / Diciembre 2026

Una publicación de carácter inclusivo y colaborativo

  • Se trata de una publicación de carácter inclusivo y colaborativo, destinada tanto a los propios internos y a todo el personal que, de forma directa o indirecta, trabaja en la institución, como al conjunto de la sociedad.
  • La Voz del Patio persigue el propósito de servir de vehículo para la mejora de habilidades y capacidades de los internos y como refuerzo de una serie de valores fundamentales para su futura integración social y laboral. 
  • Esta iniciativa, pionera en el ámbito de las Instituciones Penitenciarias, pretende además ser un proyecto integrador entre todos los actores del sistema penitenciario español y generar una imagen real, creíble y positiva de un segmento de la población con una escasa visibilidad.

LA VOZ DEL PATIO

Inter<>conexión

Estés donde estés, dentro o fuera, también queremos ser tu Voz.

Redacción de La Voz del Patio
Centro Penitenciario Burgos
Avda. de Costa Rica, s/n. 09001 – BURGOSRedacción de La Voz del PatioCentro Penitenciario BurgosAvda. de Costa Rica, s/n. 09001 – BURGOS

Correo electrónico: periodicolavozdelpatio@gmail.com